Tytuł:
Sunny Side Up
Pairing:
Narry Storan
Autorka:
l00sechange
Wyrazy:
8,708
Części:
5
Opis:
Lecząc się z zaburzeń
odżywiania, Harry co tydzień odwiedza tanią restaurację i powtarza sobie, że
zje cały posiłek. Gdzieś po drodze zakochuje się w tamtejszym kucharzu.
Informacje
od tłumacza: Opowiadanie
dotyczy miłość homoseksualnej. Znajdują się w nim wulgaryzmy oraz treści o
tematyce nieprzeznaczonej dla osób poniżej piętnastego roku życia. Jest to
historia z gatunku AU fanfic, co oznacza mniej więcej tyle, że chłopcy nie są
sławni i nie istnieje zespół One Direction.
Zgoda
autorki na tłumaczenie: jest
:)
Dejv:
Po raz kolejny
postanowiłam nie tłumaczyć tytułu. Tym razem to dlatego, że Jajko Sadzone brzmi co najmniej śmiesznie.
Czy tylko ja odnoszę takie wrażenie?
Chciałam tłumaczyć to ff już od dawna, a
to dlatego, że jest jednym z najlepszych jakie czytałam. Może niektórzy z was
będą utożsamiali się z którąś z postaci tak jak ja. Naprawdę warto przeczytać. Wiem,
że znów ten pairing, ale co mogę poradzić. Jak już kiedyś wspominałam,
wszystkie wspaniałe ff są akurat z Narrym.
Spis
części:
uhuhuhuhuhu zapowiada sie zajebiście ! :D Nie mogę się doczekać 1 części :D
OdpowiedzUsuńoh kocham Narrego. <3 nie mogę się doczekać :D
OdpowiedzUsuńuwielbiam Narry'ego, więc pomysł tłumaczenia tego fica jest dla mnie strzałem w dziesiątkę! :D xx.
OdpowiedzUsuńhsdjfjhfjdsha będę czytać *U* ~ @horanplanet
OdpowiedzUsuńZapowiada się wspaniale :)
OdpowiedzUsuńLubie Narrego, na pewno będę czytac. Zapowiada się ciekawie xx
OdpowiedzUsuńNarry jest świetny i na pewno będę czytać, ale mam taką prośbę: w następnej kolejności mogłabyś pomyśleć nad tłumaczeniem jakiegoś Larrego? wiem że ten parring jest już uważany za 'oklepany' ale mimo wszystko zastanów się ;)
OdpowiedzUsuńjdjgxekjdurhjdjeh *.*
OdpowiedzUsuńNarry, to mój drugi ulubiony parring !
Już nie mogę się doczekać pierwszego rozdziału !
Na 100 % będę czytać :)
I tak. Ja też uważam, że ten tytuł jest śmieszny ;p Leję z Niego :x
@Free_Hugs69_
UsuńPozdrawiam :*
To opowiadanie jest urocze (: I chciałam powiedzieć, że uwielbiam cię za te wszystkie tłumaczenia ^^
OdpowiedzUsuńuwielbiam ♥
OdpowiedzUsuń